Questa Applicazione raccoglie alcuni Dati Personali dei propri Utenti.
MAR s.r.l.
P.Iva: 03669420717
Mail: info@unoduetreresidence.com
Per qualsiasi chiarimento, informazione,
esercizio dei diritti elencati nella presente informativa,
contattare il titolare alla seguente mail: info@unoduetreresidence.com
Costituisce dato personale qualunque informazione che, direttamente o indirettamente, anche in collegamento con qualsiasi altra informazione, ivi compreso un numero di identificazione personale, renda identificata o identificabile una persona fisica.
Sono le informazioni raccolte automaticamente attraverso questo Sito Web (anche da applicazioni di parti terze integrate in questo Sito Web), tra cui: gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dall’Utente che si connette con questo Sito Web, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier), l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nell’inoltrare la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta dal server (buon fine, errore, ecc.) il paese di provenienza, le caratteristiche del browser e del sistema operativo utilizzati dal visitatore, le varie connotazioni temporali della visita (ad esempio il tempo di permanenza su ciascuna pagina) e i dettagli relativi all’itinerario seguito all’interno dell’Applicazione, con particolare riferimento alla sequenza delle pagine consultate, ai parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’Utente.
L’individuo che utilizza questo Sito Web che, salvo ove diversamente specificato, coincide con l’Interessato.
La persona fisica cui si riferiscono i Dati Personali.
La persona fisica, giuridica, la pubblica amministrazione e qualsiasi altro ente che tratta dati personali per conto del Titolare, secondo quanto esposto nella presente privacy policy.
La persona fisica o giuridica, l’autorità pubblica, il servizio o altro organismo che, singolarmente o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento di dati personali e gli strumenti adottati, ivi comprese le misure di sicurezza relative al funzionamento ed alla fruizione di questo Sito Web (o Applicazione). Il Titolare del Trattamento, salvo quanto diversamente specificato, è il titolare di questo Sito Web (o Applicazione).
Lo strumento hardware o software mediante il quale sono raccolti e trattati i Dati Personali degli Utenti.
Il Servizio fornito da questo Sito Web (o Applicazione) così come definito nei relativi termini (se presenti) su questo sito/applicazione.
Salvo ove diversamente specificato, ogni riferimento all’Unione Europea contenuto in questo documento si intende esteso a tutti gli attuali stati membri dell’Unione Europea e dello Spazio Economico Europeo.
Piccola porzione di dati conservata all’interno del dispositivo dell’Utente.
La presente informativa privacy è redatta sulla base di molteplici ordinamenti legislativi, inclusi gli artt. 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679.
Ove non diversamente specificato, questa informativa privacy riguarda esclusivamente questo Sito Web (o Applicazione).
Fra i Dati Personali raccolti da questo Sito Web, in modo autonomo o tramite terze parti, ci sono: Cookie, Dati di utilizzo, nome, cognome, email, telefono.
Dettagli completi su ciascuna tipologia di dati raccolti sono forniti nelle sezioni dedicate di questa privacy policy o mediante specifici testi informativi visualizzati prima della raccolta dei dati stessi.
I Dati Personali possono essere liberamente forniti dall’Utente o, nel caso di Dati di Utilizzo, raccolti automaticamente durante l’uso di questo Sito Web.
Se non diversamente specificato, tutti i Dati richiesti da questo Sito Web sono obbligatori. Se l’Utente rifiuta di comunicarli, potrebbe essere impossibile per questo Sito Web fornire il Servizio.
Nei casi in cui questo Sito Web indichi alcuni Dati come facoltatitivi, gli Utenti sono liberi di astenersi dal comunicare tali Dati, senza che ciò abbia alcuna conseguenza sulla disponibilità del Servizio o sulla sua operatività.
Gli Utenti che dovessero avere dubbi su quali Dati siano obbligatori, sono incoraggiati a contattare il Titolare.
L’eventuale utilizzo di Cookie – o di altri strumenti di tracciamento – da parte di questo Sito Web o dei titolari dei servizi terzi utilizzati da questo Sito Web, ove non diversamente precisato, ha la finalità di fornire il Servizio richiesto dall’Utente, oltre alle ulteriori finalità descritte nel presente documento e nella Cookie Policy, se disponibile.
L’Utente si assume la responsabilità dei Dati Personali di terzi ottenuti, pubblicati o condivisi mediante questo Sito Web e garantisce di avere il diritto di comunicarli o diffonderli, liberando il Titolare da qualsiasi responsabilità verso terzi.
Il Titolare adotta le opportune misure di sicurezza volte ad impedire l’accesso, la divulgazione, la modifica o la distruzione non autorizzate dei Dati Personali.
Il trattamento viene effettuato mediante strumenti informatici e/o telematici, con modalità organizzative e con logiche strettamente correlate alle finalità indicate. Oltre al Titolare, in alcuni casi, potrebbero avere accesso ai Dati altri soggetti coinvolti nell’organizzazione di questo Sito Web (personale amministrativo, commerciale, marketing, legali, amministratori di sistema) ovvero soggetti esterni (come fornitori di servizi tecnici terzi, corrieri postali, hosting provider, società informatiche, agenzie di comunicazione) nominati anche, se necessario, Responsabili del Trattamento da parte del Titolare. L’elenco aggiornato dei Responsabili potrà sempre essere richiesto al Titolare del Trattamento.
Il Titolare tratta Dati Personali relativi all’Utente in caso sussista una delle seguenti condizioni:
È comunque sempre possibile richiedere al Titolare di chiarire la concreta base giuridica di ciascun trattamento ed in particolare di specificare se il trattamento sia basato sulla legge, previsto da un contratto o necessario per concludere un contratto.
I Dati sono trattati presso le sedi operative del Titolare ed in ogni altro luogo in cui le parti coinvolte nel trattamento siano localizzate. Per ulteriori informazioni, contatta il Titolare.
I Dati Personali dell’Utente potrebbero essere trasferiti in un paese diverso da quello in cui l’Utente si trova. Per ottenere ulteriori informazioni sul luogo del trattamento l’Utente può fare riferimento alla sezione relativa ai dettagli sul trattamento dei Dati Personali.
L’Utente ha diritto a ottenere informazioni in merito alla base giuridica del trasferimento di Dati al di fuori dell’Unione Europea o ad un’organizzazione internazionale di diritto internazionale pubblico o costituita da due o più paesi, come ad esempio l’ONU, nonché in merito alle misure di sicurezza adottate dal Titolare per proteggere i Dati.
Qualora abbia luogo uno dei trasferimenti appena descritti, l’Utente può fare riferimento alle rispettive sezioni di questo documento o chiedere informazioni al Titolare contattandolo agli estremi riportati in apertura.
I Dati sono trattati e conservati per il tempo richiesto dalle finalità per le quali sono stati raccolti.
Pertanto:
Quando il trattamento è basato sul consenso dell’Utente, il Titolare può conservare i Dati Personali più a lungo sino a quando detto consenso non venga revocato. Inoltre il Titolare potrebbe essere obbligato a conservare i Dati Personali per un periodo più lungo in ottemperanza ad un obbligo di legge o per ordine di un’autorità.
Al termine del periodo di conservazioni i Dati Personali saranno cancellati. Pertanto, allo spirare di tale termine il diritto di accesso, cancellazione, rettificazione ed il diritto alla portabilità dei Dati non potranno più essere esercitati.
I Dati dell’Utente sono raccolti per consentire al Titolare di fornire i propri servizi, così come per le seguenti finalità: Interazione con social network e piattaforme esterne, Contatti, Prenotazioni, Statistica.
Per ottenere ulteriori informazioni dettagliate sulle finalità del trattamento e sui Dati Personali concretamente rilevanti per ciascuna finalità, l’Utente può fare riferimento alle relative sezioni di questo documento.
I Dati Personali sono raccolti per le seguenti finalità ed utilizzando i seguenti servizi:
Questi servizi permettono di effettuare interazioni con i social network, o con altre piattaforme esterne, direttamente dalle pagine di questa Applicazione.
Le interazioni e le informazioni acquisite da questa Applicazione sono in ogni caso soggette alle impostazioni privacy dell’Utente relative ad ogni social network.
Nel caso in cui sia installato un servizio di interazione con i social network, è possibile che, anche nel caso gli Utenti non utilizzino il servizio, lo stesso raccolga dati di traffico relativi alle pagine in cui è installato.
Il pulsante +1 e i widget sociali di Google+ sono servizi di interazione con il social network Google+, forniti da Google Inc.
Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.
Luogo del trattamento : USA – Privacy Policy
Il pulsante “Mi Piace” e i widget sociali di Facebook sono servizi di interazione con il social network Facebook, forniti da Facebook, Inc.
Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.
Luogo del trattamento : USA Privacy Policy
Il pulsante Tweet e i widget sociali di Twitter sono servizi di interazione con il social network Twitter, forniti da Twitter, Inc.
Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.
Luogo del trattamento : USA – Privacy Policy
L’Utente, compilando con i propri Dati il modulo di contatto, acconsente al loro utilizzo per rispondere alle richieste di informazioni, di preventivo, o di qualunque altra natura indicata dall’intestazione del modulo.
Dati personali raccolti: nome, cognome, telefono, email.
Questi servizi permettono di visualizzare contenuti ospitati su piattaforme esterne direttamente dalle pagine di questa Applicazione e di interagire con essi.
Nel caso in cui sia installato un servizio di questo tipo, è possibile che, anche nel caso gli Utenti non utilizzino il servizio, lo stesso raccolga dati di traffico relativi alle pagine in cui è installato.
Google Fonts è un servizio di visualizzazione di stili di carattere gestito da Google Inc. che permette a questa Applicazione di integrare tali contenuti all’interno delle proprie pagine.
Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.
Luogo del trattamento : USA – Privacy Policy
Google Maps è un servizio di visualizzazione di mappe gestito da Google Inc. che permette a questa Applicazione di integrare tali contenuti all’interno delle proprie pagine.
Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.
Luogo del trattamento : USA – Privacy Policy
Youtube è un servizio di visualizzazione di contenuti video gestito da Google Inc. che permette a questa Applicazione di integrare tali contenuti all’interno delle proprie pagine.
Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.
Luogo del trattamento : USA – Privacy Policy
Gli Utenti possono esercitare determinati diritti con riferimento ai Dati trattati dal Titolare.
In particolare, l’Utente ha il diritto di:
Per esercitare i diritti dell’Utente, gli Utenti possono indirizzare una richiesta agli estremi di contatto del Titolare indicati in questo documento. Le richieste sono depositate a titolo gratuito e evase dal Titolare nel più breve tempo possibile, in ogni caso entro un mese.
I Dati Personali dell’Utente possono essere utilizzati da parte del Titolare in giudizio o nelle fasi preparatorie alla sua eventuale instaurazione per la difesa da abusi nell’utilizzo di questo Sito Web o dei Servizi connessi da parte dell’Utente.
L’Utente dichiara di essere consapevole che il Titolare potrebbe essere obbligato a rivelare i Dati per ordine delle autorità pubbliche.
Su richiesta dell’Utente, in aggiunta alle informazioni contenute in questa privacy policy, questo Sito Web potrebbe fornire all’Utente delle informative aggiuntive e contestuali riguardanti Servizi specifici, o la raccolta ed il trattamento di Dati Personali.
Per necessità legate al funzionamento ed alla manutenzione, questo Sito Web e gli eventuali servizi terzi da essa utilizzati potrebbero raccogliere Log di sistema, ossia file che registrano le interazioni e che possono contenere anche Dati Personali, quali l’indirizzo IP Utente.
Ulteriori informazioni in relazione al trattamento dei Dati Personali potranno essere richieste in qualsiasi momento al Titolare del Trattamento utilizzando gli estremi di contatto.
Il Titolare del Trattamento si riserva il diritto di apportare modifiche alla presente privacy policy in qualunque momento dandone informazione agli Utenti su questa pagina. Si prega dunque di consultare regolarmente questa pagina, prendendo come riferimento la data di ultima modifica indicata in fondo. Nel caso di mancata accettazione delle modifiche apportate alla presente privacy policy, l’Utente è tenuto a cessare l’utilizzo di questo Sito Web e può richiedere al Titolare del Trattamento di rimuovere i propri Dati Personali. Salvo quanto diversamente specificato, la precedente privacy policy continuerà ad applicarsi ai Dati Personali sino a quel momento raccolti.
Ultima modifica: 25 maggio 2018.
This application collects some Personal Data of its Users.
HOLDER OF DATA
MAR s.r.l.
P.Iva: 03669420717
Mail: info@unoduetreresidence.com
TYPES OF DATA COLLECTED
Among the Personal Information collected by this Application, either independently or through third parties, there are: Cookies, usage data, Name, Email, Phone.
Other Personal Information collected may be listed elsewhere in this privacy policy or through information texts displayed together with the collection of data themselves.
The Personal Data may be entered voluntarily by you, or collected automatically when using this application.
Any use of cookies - or other tracking tools - as part of this application or the owners of third party services used by this application, unless otherwise specified, aims to identify the User and register their preferences for purpose closely tied to the provision of the service you request.
Failure to provide by you of some Personal Information may prevent this application provide its services.
The user assumes the responsibility of the Personal Data of third parties published or shared through this application and warrant that you have the right to communicate or disseminate them, freeing the owner from any liability to third parties.
TERMS AND PLACE OF DATA COLLECTED
METHODS OF TREATMENT
The Holder is the Personal Information Users' taking all necessary security measures to prevent unauthorized access, disclosure, modification or unauthorized destruction of the Personal Information.
The treatment is carried out using computers and / or computer, with organizational methods and logic strictly related to the purposes indicated. In addition to the owner, in some cases, they may have access to the data categories of personnel involved in the Site (administrative, commercial, marketing, legal, system administrators) or external parties (such as third party technical service providers, mail carriers, hosting providers, IT companies, communications agencies) appointed, if necessary, responsible for processing by the Owner. The updated list of Managers can be requested from the Data Controller.
LOCATION
The data are processed at the operational headquarters of the Data Controller and in any other place where the parties involved in the treatment are located. For more information, contact the owner.
TIMES
The Data are kept for the time necessary to perform the service requested by you, or required by the objectives described in this document, and the User can always ask for discontinuation of treatment or deletion of data.
PURPOSE OF DATA COLLECTED
The User Data is collected to allow the Owner to provide their services, as well as for the following purposes: Interaction with external social networks and platforms, Contacts, reservations, Statistics.
The types of Personal Data used for each purpose are given in the specific sections of this document.
DETAILS ON THE PROCESSING OF PERSONAL DATA
The Personal Data are collected for the following purposes and using the following services:
INTERACTION WITH SOCIAL NETWORK AND EXTERNAL PLATFORMS
These services allow you to make interactions with social networks or other external platforms directly from the pages of this Application.
Interactions and the information gained from this application are in any case subject to the User's privacy settings related to each social network.
If an installed service interaction with social networks, it is possible that, even if the users do not use the service, the same collect traffic data about the pages in which it is installed.
+1 Button and social widgets to Google+ (Google Inc.)
The +1 button and Google+ social widgets are services of interaction with the social network Google+, provided by Google Inc.
Personal data collected: Cookie and data usage.
Place of treatment: USA - Privacy Policy
LIKE BUTTON AND SOCIAL FACEBOOK WIDGET (FACEBOOK, INC.)
Click "Like" Facebook and social widgets are services of interaction with the social network Facebook, provided by Facebook, Inc.
Personal data collected: Cookie and data usage.
Processing location: USA Privacy Policy
KEY TWEET AND SOCIAL TWITTER WIDGET (TWITTER, INC.)
The Tweet button and social widgets are services of Twitter to interact with the social network Twitter, provided by Twitter, Inc.
Personal data collected: Cookie and data usage.
Place of treatment: USA - Privacy Policy
CONTACT YOU
BOOKING FORM (THIS APPLICATION)
The User, by filling out the form with your contact data, consent to their use in response to requests for information, quote, or any other indicated by the form.
Personal data collected: name, phone, email.
Comment content
The services allow Users to formulate comments and make public its comments regarding the contents of this application.
Users, depending on the settings chosen by the owner, they can leave comments even anonymously. In the case of the Personal Data provided by the User will be the email, this could be used to send notifications of comments concerning the same content. Users are responsible for the content of their comments.
In the case in which is installed a service of comments provided by third parties, it is possible that, even in the case where the Users do not use the service of comment, the same collect traffic data about the pages in which the service is installed comment .
Commenting system operated directly (This Application)
This application has its own commenting system content.
Personal data collected: name, email.
VIEWING THE CONTENTS OF EXTERNAL PLATFORMS
These services allow you to view content hosted on external platforms directly from the pages of this application and interact with them.
In the case in which is installed a service of this type, it is possible that, even in the case the Users do not use the service, it collects traffic data relating to the pages in which it is installed.
Google Fonts (Google Inc.)
Google Fonts is a service of displaying font styles run by Google Inc. that allows this application to integrate those contained within its pages.
Personal data collected: Cookie and data usage.
Place of treatment: USA - Privacy Policy
Widget Google Maps (Google Inc.)
Google Maps is a service of displaying maps powered by Google Inc. that allows this application to integrate those contained within its pages.
Personal data collected: Cookie and data usage.
Place of treatment: USA - Privacy Policy
YOUTUBE VIDEO WIDGET (GOOGLE INC.)
Youtube is a video content viewing service run by Google Inc. that allows this application to integrate those contained within its pages.
Personal data collected: Cookie and data usage.
Place of treatment: USA - Privacy Policy
Statistics
The services contained in this section are used to the Owner to monitor and analyze traffic data and are used to keep track of User behavior.
Google Analytics (Google Inc.)
Google Analytics is a web analytics service provided by Google Inc. ("Google"). Google uses Personal Information collected for the purpose of evaluating the use of this application, compile reports and share them with other services developed by Google.
Google may use this personal information to contextualize and personalize the ads of its own advertising network.
Personal data collected: Cookie and data usage.
Place of treatment: USA - Privacy Policy - Opt Out
FURTHER INFORMATION ON THE TREATMENT
DEFENSE IN COURT
The User's Personal Data may be used for the defense by the Owner in court or in the stages leading to possible legal action, against improper use of the same or related services by the User.
The User declares to be aware that the owner may be required to disclose the information requested by the public authorities.
INFORMATION SPECIFICATIONS
At your request, in addition to the information contained in this privacy policy, this could provide the User Application of additional and contextual information about specific services, or the collection and processing of Personal Information.
LOG SYSTEM AND MAINTENANCE
For needs related to operation and maintenance, this Application and any third party services it uses may collect system logs, which are files that record the interactions and may also contain Personal Information, such as IP address User.
INFORMATION NOT CONTAINED IN THIS POLICY
Further information in relation to the processing of Personal Information may be requested at any time to the Owner using the contact information.
EXERCISE OF RIGHTS BY USERS
Those whose Personal Data refer have the right at any time to obtain confirmation of the existence of the same at the Data Controller, to know the content and origin, to check its accuracy or request its integration , deleting, updating, rectification, erasure, anonymisation or blocking of Personal Data processed in violation of law, and to oppose in any case, for legitimate reasons, to their treatment. Requests should be addressed to the Owner.
This application does not support requests "Do Not Track". To know whether any third-party services used to support, see their privacy policy.
CHANGES TO THIS PRIVACY POLICY
The Data Controller reserves the right to make changes to this privacy policy at any time by giving publicity to the Users on this page. Please therefore check this page often, by reference to the date of last modification indicated at the bottom. In case of rejection of the changes made to this privacy policy, the user is required to end the use of this application and can take to the Owner to remove their Personal Data. Unless otherwise specified, the previous privacy policy will continue to apply to personal information collected until then.
ABOUT THIS PRIVACY POLICY
The Data Processing of the data is responsible for this privacy policy, drafted from the modules provided by Iubenda and stored on its servers.
DEFINITIONS AND LEGAL REFERENCES
PERSONAL DATA (OR DATA)
It constitutes personal data any information relating to an individual, identified or identifiable, even indirectly, by reference to any other information including a personal identification number.
DATA USE
Is the information collected automatically by this application (or by third-party applications that use this application), including: IP addresses or domain names of the computers used by the users who connect with this application, addresses in URI (Uniform Resource Identifier), the time of request, the method used to submit the request to the server, the file size obtained in response, the numerical code indicating the status of response from the server (successful, error, etc. ) the country of origin, the features of the browser and operating system used by the visitor, the various time details per visit (for instance the time spent on each page) and the details about the path followed within the Application, with particular reference to the sequence of pages visited, the parameters related to the operating system and computer environment.
USER
The individual who uses this application, which must coincide with the involved or be approved by that State and whose Personal Data are being processed.
INTERESTED
The natural or legal person to whom the Personal Data.
MANAGER OF TREATMENT (OR LIABLE)
The natural person, legal person, public administration or any other body, association or organization designated by the Owner to the processing of Personal Data, as prepared by this privacy policy.
DATA PROCESSING (OR HOLDER)
The natural person, legal person, public administration or any other organization, association or organization that is competent, also jointly with another data, decisions regarding the purposes, methods of processing of personal data and the tools used, including the profile of Safety in connection with the operation and use of this application. The Data Controller, unless otherwise specified, is the owner of this application.
THIS APPLICATION
The instrument hardware or software by which collected the Personal Information Users.
COOKIE
Small piece of data stored within the device user.
LEGAL REFERENCES
Notice to European Users: this privacy statement has been prepared in fulfillment of the obligations under Art. 13 andArt.14 of the Directive (UE) n. 2016/679.
This privacy policy applies only this application.
